Asociación  Internacional de Literatura y Cultura  Femenina  Hispánica

¡Bienvenid@s!

El propósito de la Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispánica (AILCFH) es fomentar la difusión, investigación y reflexión crítica sobre las producciones culturales de las Américas y del ámbito ibérico desde los estudios feministas, de género, de sexualidades y desde otras categorías de análisis relevantes para las mujeres. La Asociación ofrecerá a la membresía la oportunidad de contar con un espacio crítico para la presentación de ponencias, seminarios, mesas redondas, mesas especiales y para la divulgación de la investigación por medio de reuniones anuales, publicaciones y medios electrónicos.

Congreso anual 2017:

Rendir cuentas: Historia y Agencia como fabulación

 

XXVII Congreso Anual de la

Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispánica (AILCFH)

 

Santo Domingo

Del 9-11 noviembre de 2017

 

Hotel Hodelpa Nicolás de Ovando

Sede Principal

Organizado por el Comité Timón de la República Dominicana

con el aval de la Crítica Dominicana Literaria sobre Escritoras Hispanoamericanas (CDLEH), la Biblioteca Nacional “Pedro Henríquez Ureña”

y el Patrocinio del Ministerio de la Mujer (MM).

 

CONVOCATORIA 

Favor de enviar sus propuestas antes del 16 de mayo de 2017 a: ailcfh2017@gmail.com

Se invita a enviar propuestas individuales y de paneles, relacionadas con los siguientes temas:

1/ Memoria, virtualidad y discursos de vida
2/ Producción de engarces y contra discursos
3/Agencia e hitos: mujeres en torno al discurso del poder
4/ Ojos estrellados, textos pragmáticos
5/ Humor, rescate y deshechos formulados en el mundo presente.
6/ Viaje, discurso de lo diáfano e interiorización espiritual.
7/ Déjate de cuentos: relatos verídicos e iluminados de un pasado presente y un maldito presente en distorsión.
8/ Rendición: actúe, relate, responda y cree (y deje a Dios de lado o no)
9/ Cuentas, cuentos, rendirse y evadirse: poesía ante la desaparición de valores y la desesperación de fervores.
10/ Producción de generaciones jóvenes desde la indignación dentro del texto híbrido.

Asimismo en ocasión del 90º aniversario de la fundación del Club “Nosotras” (1927), primera organización reconocida propiamente como un círculo de estudio de mujeres en el siglo XX en Santo Domingo, impulsada por Maestras Normales, que aglutinó a intelectuales, académicas, creadoras y artistas, y para festejar la visita de la Premio Nobel de Literatura Gabriela Mistral a dicha asociación en 1931, se incluirán sesiones especiales en torno al aporte de las escritoras al feminismo de la primera ola en Latinoamérica.

 

 

Para mayores informes dirigirse a ailcfh2017@gmail.com. Las ponencias se pueden presentar en inglés, español y portugués –los tres idiomas oficiales de la AILCFH. Las propuestas de una página deberán enviarse a ailcfh2017@gmail.com antes del 16 de mayo de 201, acompañadas de un breve curriculum vitae (1 párrafo) de su autor/a. Las ponencias no excederán los 20 minutos.

 

 

La cuota de inscripción será 115 USD ($60 para estudiantes); todos los participantes tienen que ser miembros de la AILCF. (https://www.2checkout.com/2co/buyer/orderpage?sid=541196). Una vez aceptadas las propuestas, el Comité Organizador facilitará la lista de precios concertados en los hoteles.

 

 

Se informará próximamente sobre las conferencias plenarias

 

SOBRE LA SEDE DEL CONGRESO

La sede del XXVII Congreso Anual de la Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispánica (AILCFH) es la antigua ciudad colonial de Santo Domingo de Guzmán, fundada en 1496, en la Isla La Hispaniola, que actualmente comparten dos Estados nacionales que son dos pueblos hermanos: la República Dominicana y la República de Haití.

 

Santo Domingo es el primer asentamiento europeo en América. La primera ciudad castellana del continente consta de veinticinco calles, templos, conventos, palacios, monumentos, edificios gubernamentales y civiles del siglo XVI, XVII y XVIII. Además es Cuna de todas las primacías del Nuevo Mundo.

 

Las Sesiones Concurrentes tendrán como sede principal el hotel Hodelpa Nicolás de Ovando, antiguo Palacete renacentista del Comendador de Lares Fray Nicolás de Ovando, Gobernador de la Colonia, constructor de la Villa, ubicado en la primera calle trazada en el Nuevo Mundo, Las Damas, llamada así en honor a las doncellas de la corte efímera que acompañó a la primera Virreina consorte de las Indias, Da. María de Toledo, de la Casa de la Duquesa de Alba, que se encargó del gobierno de la isla de 1515 a 1520.

 

Las Sesiones Concurrentes tendrán otras subsedes en el Museo de las Casas Reales (antiguo Palacio de los Gobernadores de Indias y de la Real Audiencia) y la Capilla de los Remedios (del Mayorazgo de Dávila),  ubicados en la calle Las Damas, a menos de tres minutos de camino.

 

Hodelpa es una cadena de tres hoteles en la ciudad antigua (el Comercial, Caribe Colonial y el Nicolás de Ovando). El Hodelpa Nicolás de Ovando consta de dos niveles; está construido en piedra de cantería blanca nativa de la isla, sobre un gigantesco peñasco al margen del caudaloso río Ozama. Desde sus balcones con arcos de ladrillos, su jardín principal y el área de piscina se puede contemplar y disfrutar una hermosa vista hacia los márgenes del río, y su desembocadura como un brazo de mar en el Caribe. En la avenida que lo circunda se encuentra el Puerto Turístico de Sans Souci, al cual llegan cruceros de distintos puntos de Europa y América, y en especial la conexión directa con la Isla del Encanto, Puerto Rico, se puede hacer en una noche desde el Ferry.

 

La República Dominicana y la comunidad de intelectuales dominicanas festejan en el año 2017 cinco trascendentales Hitos históricos de mediados del siglo XX concerniente al hacer de la mujer en la escritura, las humanistas, el pensamiento, las artes, la participación política, la creación femenina, y su emergencia en la vida pública: El Centenario de Nacimiento de Carmen Natalia (1917-1976), poeta, novelista, dramaturga, guionista, diplomática, militante política y de resistencia a la dictadura trujillista;

El 90º Aniversario del Fallecimiento de Luisa Ozema Pellerano de Castro de Henríquez (1870-1927), educacionista y continuadora de obra humanística de su maestra Salomé Ureña de Henríquez (1850-1897); El 90º Aniversario de la Fundación del Club “Nosotras” (1927), primera organización reconocida propiamente como un círculo de estudio de mujeres en el siglo XX en Santo Domingo;

El 75º Aniversario de la Ciudadanía y del derecho al voto de las mujeres de la República Dominicana (1942-2017) otorgado por la Constitución Política de la República en 1942, siendo las mujeres agrupadas en el Club Nosotras(1927) y en la Acción Feminista Dominicana (1931) quienes llevaron a cabo la hazaña de impulsar y alcanzar dicha conquista; y el 75º Aniversario de los primeros desnudos femeninos de Celeste Woss y Gil (1895-1985), feminista, sufragista y artista del pincel, en una exposición nacional en 1942. Su osadía, indudablemente, es un hito. Ella celebraba el triunfo de haber conquistado con las sufragistas de vanguardia el reconocimiento de su ciudadanía y, por ende, el derecho al voto, provocando resquebrajamientos y dejando caer al suelo, hechas añicos, las ortodoxas convenciones sociales desde el arte. Con sus desnudos puso en movimiento, sin lugar a dudas, una formidable acción política, y lo que ya no podía estar velado, ocultado: «Yo soy mía; mi cuerpo es mío».

Junta directiva octubre 2017-2019

  • Presidenta: Yamile Silva
  • Vice Presidenta: Vilma Navarro-Daniels
  • Secretaria: Rocio Quispe-Agnoli
  • Tesorera: Amarilis Hidalgo
  • Vocal de Full Professors: Zoé Jiménez Corretjer
  • Vocal de Associate Professors: Diane Marting
  • Vocal de Assistant Professors and Graduate Students: Eva Paris Huesca
  • Vocal de miembros en el extranjero: María Teresa Vera-Rojas
  • Ex Presidenta: María Soliño

El foro electrónico:

Hemos creado un foro electrónico para nuestr@s soci@s en Facebook en la forma de un grupo cerrado, “AILCFH foro,” para fomentar la discusión de asuntos vinculados a nuestra asociación.  Para juntarse con el grupo se necesita haber pagado la cuota de membresía. Después de haber pagado la cuota, se puede ir a Facebook, buscar “AILCFH foro” y pedir juntarse con el grupo. 

Cambio de editora de Letras Femeninas:

Nuestra querida editora general de Letras Femeninas, Carmen de Urioste, dejará el cargo a finales de 2014 después de 10 años de servicio. Le agradecemos de todo corazón su servicio. Le felicitamos a Dianna Niebylski, nuestra próxima editora que comenzará su servicio a partir del 1 de enero del 2015. Por tanto a partir de octubre del 2014 l@s soci@s deben mandarle sus manuscritos para consideración a la Profesora Dianna Niebylski, Letras Femeninas, Department of Hispanic and Italian Studies, 601 South Morgan Street (MC 315),1722 University Hall, University of Illinois at Chicago, Chicago, IL 60607.

Premios 2017:

1. Reconocimiento académico: Noël Valis (Yale)

2. Creación literaria: Elia Saneleuterio Temporal (Universitat de València)

3. Ensayo crítico: Esther Fernández (Rice University)

4. Ensayo para estudiantes graduados: Inés Corujo Martín (Georgetown) 

5. Premio de Monografía:  Resisting Invisibility: Detecting the Female Body in Spanish Crime Fiction de Diana Aramburu (UC, Davis). Mención especial a:  Mujeres en tránsito. viaje, identidad y escritura en Sudamérica (1830-1910) de Vanessa Miseres (University of Notre Dame) y Cartografías ficcionales de lo político prostitucional. Argentina, Chile y México de Paula Daniela Bianchi (Universidad de Buenos Aires).

6. Becas estudiantes:  Alba Marcé García, Lucía Montás, Sylvia Arlene Fernández, Montserrat Fuente Camacho, Juan Carlos Rozo, Mg. Nancy López Peña, Rosita Scerbo, Lizbeth De La Cruz Santana, Fely Catan y Mariana Ruíz. 

Fechas importantes:

15 de marzo:  La cuota anual de la membresía vence el 1 de enero del año en curso.   La fecha límite para el pago la cuota es el 15 de marzo. Los pagos de la cuota de membresía después de esta fecha incurren en un aumento de 12 dólares. Se ruega a los miembros de la AILCFH que cumplan el pago de la cuota anual a principios del año para asegurarse que reciben los dos números de la revista de la AILCFH Letras Femeninas.  Para más información, ver el enlace de Membresía/Información General.

1 de abril: Fecha límite para enviar propuestas de sede para el congreso anual de la AILCFH en 2016

15 de abril: Fecha límite para las nominaciones de candidat@s para los Premios Victoria Urbano de Monografía Crítica, Ensayo, Creación y Reconocimiento académico.  Para más información, ver el enlace de Premios/Victoria Urbano. También es la fecha límite para el Premio de ensayo para estudiantes graduados. Para más información, ver el enlace de Premios/Estudiantes graduados.

16 de mayo de 2016: Fecha límite para enviar propuestas para el Congreso en Houston.

entre el 15 de agosto – 15 de septiembre: Fecha límite para solicitar becas para estudiantes graduados. La asociación distribuirá fondos para estudiantes graduad@s con lo que se recoja de donaciones hechas por la membresía hasta el 15 de abril de cada año. El objetivo de estas becas es asistir a l@s estudiantes graduad@s para poder participar en la conferencia anual y para la membresía de ese año.  Para más información, ver el enlace de Premios/Estudiantes Graduados.