Today, the German National Public Radio (Deutschlandfunk) airede a story on Texas German with an interview with me, listen to it here.
Today, the German National Public Radio (Deutschlandfunk) airede a story on Texas German with an interview with me, listen to it here.
I am excited to close out the year 2025 with two new publications !!! (1) Towards a systematic methodology for comparing extraterritorial German contact varieties. In R. Szczepaniak, S. Lindenfelser & A. Prediger (eds.), Deutsch als Minderheitensprache in der Welt, 9-49. Berlin/Boston: De Gruyter, and (2) Semantic frames as an empirical metalanguage for linguistic analysis. In W. Blanck, R.H. Gouws & A. Lobenstein-Reichmann (eds.), Lexikographisch-grammatische Perspektiven. Tradition, Veraenderung und Vielfalt in Lexikographie und Woerterbuchforschung. Stefan Schierholz zum 70. Geburtstag, 35-67. Berlin/Boston: De Gruyter.
New TGDP Newsletter just published. Today, the Texas German Dialect Project published its annual newsletter, click here for the electronic version.
Today, I gave a talk at the University of Erfurt (Germany) on our AI-experiments to reconstruct 19th century spoken Texas German based on handwritten letters from that time period.
Today, the German National Public Radio (Deutschlandfunk) airede a story on Texas German with an interview with me, listen to it here.
New article just published! This week saw the publication of the co-authored (with Marc Pierce) paper The for … zu construction in Texas German, in a Festschrift honoring our colleague Bill Keel from the University of Kansas.